Weihnachtsstimmung?!

Stell dir vor es ist mitten im Sommer: du hast ne kurze Hose und ein Tshirt an, läufst barfuß und verbrennst dir fast die Füße auf der Straße, nachdem du 3m gelaufen bist läuft dir der Schweiß runter und du würdest am liebsten in den See springen... naja, das is jetzt vielleicht ein bisschen übertrieben, beschreibt meine Situation aber wahrscheinlich besser wie das Wetter bei euch in Deutschland!
Also es is immernoch n bissle ne komische Vorstellung für mich dass heut Weihnachten is...
Das Wetter is einfach falsch (es hat im Moment zwischen 30 und 35 Grad, und die Sonne brennt)! Um uns n bisschen Weihnachten zu machen haben Simi und ich letztens beschlossen Zuggerdoggeli zu backen. Es sollten eigentlich Zimtsterne werden - hat aber am Ende eher wie gebrannte Mandeln geschmeckt! Wer hat schonmal Butter schaumig gerührt ohne Rührgerät? Wer hat schon mal Eischnee mit dem Cocktailmixer geschlagen (bis es Eischnee war is der Mixer so heiß geworden dass es gedamfpt hat und das Ei fast gekocht war)? Wer hat schonmal Teig mit den Fingern ausgwerchelt? Wer hat schonmal mit dem Messer lauter Sterne aus dem Teig geschnitten? Es hat jedenfalls echt Spaß gemacht und die anderen Internationals wussten ja nicht wies normalerweise schmecken sollte;)

 

Ansonsten is hier grad viel los! Obwohl unser Pastor hier kein Weihnachten feiert kommt man trozdem ned so ganz drum rum. Am Mittwoch abend hatten wir ein Thanksgiving-Fest mit dem ganzen Team und den Residents! Wir haben dekoriert wie bei ner Hochzeit und es gab gutes Essen! Später gabs dann noch ne Runde, wo jeder ne andere Person ermutigt hat (sich bedankt und gesagt was man an der Person gut findet). Des war echt toll! Es war ein schöner Abend und ich denk auch für die Residents wars echt super! Bei unseren Outreaches haben wir Spielsachen an die Kinder verteilt:). Gestern Abend waren wir bei einem aus der Gemeinde zum Grillen eingeladen, und am Wochenende gibts Brunchen mit Pfannenkuchen, Grillen, relaxen, Filmschauen und was uns sonst noch so einfällt...! Heute Nachmittag bin ich mit den anderen Mädels in der Sonne geliegen und heut Abend machen wir ein Lagerfeuer und Schokobanane:)!! Es werden also wohl ein bisschen andere Weihnachten als normalerweise, aber langweilig wirds mir bestimmt trozdem ned:)

Also ich wünsch euch allen schöne Weihnachten, genießt die Feiertage, die Kälte, den Weihnachtsbaum, die Zuggerdoggeli, den Kerzenschein und den Schnee falls es denn gerade welchen hat!
Ganz liebe Grüße
Susi

Giraffen!!!!

Soooooooooooooo lange hab ich auf diesen Moment gewartet... und am Samstag wurde es endlich wahr - ich hab ne richtig echte lebendige Giraffe in Afrika gesehen:)!!!
Wir sind am Samstag zu 10t mit 2 Autos ins Ithala Game Reserve gefahren und haben eine Safari gemacht. Um 4:30 Uhr gings los... 12 Stunden später waren wir wieder daheim. Morgens war das Wetter sehr trüb und bewölkt, aber später wurde es dann noch richtig heiß! Die Landschaft war megaschön (grün und bergig - garned so wie man sich Afrika eigentlich vorstellt). Und die Tiere sind echt beeindruckend (vor allem natürlich meine Giraffen, aber es gibt auch noch viele andere schöne und auch wenigerschöne Tiere). Außerdem hab ich einen neuen Lieblingsplatz auf dem Auto;) (das ist fast wie Achterbahn fahren). Es war echt ein richtig toller Tag! Wir haben so viel gesehen dass wir abends einfach nur todmüde ins Bett gefallen sind!

Holiday-Kidsclub

Da hier gerade Sommerferien sind, machen wir öfters in der Woche Kidsclub, und auch an Orten wo wir sonst nicht hingehen. Heute hatten wir so um die 60 Kinder... magakrass:)!! Zuerst sind wir durch einen Township gefahren und haben dort Kinder in unser Auto geladen... mit denen sind wir dann zu nem anderen Township gefahren! In Deutschland wären wir wahrscheinlich wegen Kidnapping verhaftet worden;) oder zumindest wegen dem überladenen Auto!

Wer war schonmal mit 40 Personen in so nem Auto?!?

Der Holiday-Kidsclub mit soooo vielen Kindern ist echt nochmal was anderes! Das Spielen in so ner Riesen-Gruppe is echt cool!!Ich hab außerdem die Geschichte erzählt (in Englisch) und Lindiwe hat dann in Zulu übersetzt! Das ist auch nochmal ne ganz neue Herausforderung!

Kultur

Am letzten Dienstag wurden wir zur Crèche eingeladen, es war die Abschlussfeier für alle die nächstes Jahr in die Schule kommen (hier fangen jez die großen Ferien an und im Januar ist dann das nächste Schuljahr). Wir sind also pünklich um 10 Uhr gekommen, in dem Glauben bis Mittag wieder zurück zu sein... vorbereiten sollten wir nichts.
Als wir ankamen sind die ganzen Kinder rumgesprungen, die Leiterin hat gerade angefangen zu kochen, und von den Eltern war keine Spur! Wir haben dann einfach mit den Kindern gechillt, ein bisschen geholfen und gewartet. Nach dem kochen musste dann noch der Raum hingerichtet werden, es wurde Trinken gekauft, jedes Kind is mal kurzzeitig verschwunden um sich schick anzuziehen...So um 12 wurde dann langsam mal das Essen auf den Tisch gestellt... ne halbe Stunde später kamen dann die ersten Mamas mal so langsam... es lief Musik und wir warteten immernoch.
Irgendwann als genug Leute da waren haben wir dann mal angefangen (es kamen aber nach und nach immer noch welche): es wurden ein paar Lieder gesungen, ein paar Leute haben eine Rede gehalten, wir mussten uns den Eltern vorstellen... und dann haben wir wieder gewartet...

Nationalhymne singen

Dann haben die Kinder solche süßen Anzüge anbekommen une eine Urkunde überreicht. Wir haben dann von jedem Kind Fotos machen müssen in allen Konstellationen... und waren immernoch am warten!Inzwischen bin ich schon fast verhungert (das Essen stand ja immerhin schon seit über ner Stunde auf dem Tisch...)

Nqobile

Als wir dann um halb 2 mal angemerkt haben, dass wir heimgehen sollten, weil wir um 2 Uhr ein Meeting haben, wurde uns gesagt wir müssen noch zum Essen bleiben. Das war dann die komischste Situation von allen: wir mussten uns als Ehrengäste vorne an einen Tisch setzen und bekamen Essen serviert. Alle Mamas, Omas und Kinder saßen um uns außenrum und haben uns beim Essen zugeschaut... ich hab mich noch nie so unwohl gefühlt!!! Als wir dann fertig waren bekamen die anderen zu Essen und wir mussten dann schleunigst heim zu unserem Meeting.

Zuschauer

Das war also echt ein interessantes Erlebnis;)

Crèche und Berg

Zähneputzen lernen

Am Freitag waren die Kinder von der Crèche mal wieder hier auf dem Gelände zu Besuch für einen Vormittag. Wir haben Spiele gemacht, für jeden eine Bohne gepflanzt und einen Film angeschaut (da haben sie echt große Augen gemacht, ich denk die meisten hatten noch nie einen Film gesehen, und dann auch noch so groß mit dem Beamer an der Wand)! Es war echt ein schöner Vormittag.
Die Kinder hatten ihr Vesper dabei zum essen... da is mir doch glatt ein bisschen der Appetit vergangen:

Hühnerfüße - lecker lecker;)

Bohnen pflanzen

Insgesamt wenn wir zur Crèche gehen jede Woche klappt es jetzt auch ganz gut -> wir haben den Kids schon beigebracht wie man sich die Hände wäscht, die Zähne putzt usw.! Die Crèche macht echt Spaß:)

Daniel, Mpho, Paulo, Mez, Michelle, Simi, ich

Am Samstag sind wir auf einen Berg geklettert, bei einem deutschen (!) Kloster! Der Berg war eigentlich ned sooo groß, aber ohne Weg und sehr steil! War ein toller Ausflug, und auch die Fahrt zum Berg hinten auf dem Auto war schön:)Ich hab mitbekommen dass in Deutschland gerade Schnee liegt, Weihnachtsmarkt is und die Adventszeit beginnt?! Das kann ich mir hier grad garned vorstellen, während ich mit kurzer Hose in der Sonne sitze... ich komm mir eher vor wie mitten im Sommer und nicht wie Advent oder Jahresende:)